Galerie : La Mousson d’hiver 2023

Crédit photos : (c) Justine Salvaro

Lundi 27 mars

Ateliers de jeu, d’écriture et de dramaturgie

animés par les auteur et autrice Mona El Yafi et Grégoire Vauquois, et par Christine Koetzel et Morgane Deman, metteuses en scène et comédiennes

Sit Jikaer (ou la peine perdue) de Grégoire Vauquois (France)

Lecture mise en espace dirigée par Jean de Pange (Cie Astrov)
Avec les élèves de la 3^e année de licence en Arts du spectacle de l’Université de Lorraine

Ce texte est lauréat de l’Aide à la Création d’ARTCENA.

En fêtes de Mona El Yafi (France)

Lecture mise en espace dirigée par Yannick Toussaint et Eric Derenne, professeur de théâtre
Avec les lycéens en option théâtre du lycée Marquette de Pont-à-Mousson

Le blues des mots (ou comment ils disparaissent) de Penda Diouf (France)
Le bruit du silence de Céline Delbecq (Belgique)

Lectures mises en espace dirigée par Jean-Thomas Bouillaguet (Cie Mavra) et Julien Vermonet, professeur de théâtre
Avec les élèves d’option théâtre du lycée Henri Vogt (Commercy)

Ces textes sont publiés aux éditions Théâtrales jeunesse dans le recueil Troisième regard – saison 3.

Nos jardins d’Amine Adjina (France)

Lecture mise en espace dirigée par Sylvie Pellegrini (Cie des 4 Coins) et Karine Bon, professeure de théâtre
Avec les élèves de l’Ensemble scolaire Saint-Etienne (Metz)

Mardi 28 mars

Ateliers de jeu, d’écriture et de dramaturgie

animés par Véronique Bellegarde, directrice artistique, Christine Koetzel en Nadine Ledru, metteuses en scène et comédiennes, et Bruno Ricci, comédien

Don Juan. L’Homme épuisé de Julia Haenni (Suisse)

Traduit de l’allemand par Julie Tirard
Lecture mise en espace dirigée par Emeline Touron (Cie Mavra)
Avec les étudiants de Sciences Po, campus franco-allemand (Nancy)

Julia Haenni est représentée par L’Arche – agence théâtrale.

Nuage de cendres de Lisa Wentz (Autriche)

Traduit de l’allemand par Charles Morillon avec le soutien de la Mousson d’été et du Goethe-Institut Nancy.

Lectures mises en espace dirigées par Marielle Durupt (Cie La Torpille) et Aurélie Gérard, professeure de théâtre
Avec les élèves en option théâtre de la cité scolaire Frédéric Chopin (Nancy)

En partenariat avec le programme européen Fabulamundi. Playwriting Europe.
Lisa Wentz est représentée par L’Arche – agence théâtrale.